Two severe cuts in N.C. 12 on Hatteras Island inflicted by Hurricane Irene were the most recent illustrations of the road’s vulnerability to erosion and storm damage, renewing questions about the futility of fixing such a vulnerable highway, especially in an era of a rapidly rising sea.